27 diciembre 2006

Portadas "Tu Círculo" Navidad


Estas son un par de portadas que hice para el especial Navidad de las revistas del club infantil del Círculo. La segunda al final fue descartada pero la incluyeron en el interior de la revista.

These are two pictures for a children's Christmas special magazine in Spain.

Celles-ci sont deux couvertures des magazines de Noël pour la jeunesse de l'Espagne.

17 diciembre 2006

Bon Nadal!

BON NADAL !!!
FELIZ NAVIDAD !!!
MERRY CHRISTMAS !!!
JOYEUX NOëL !!!

09 diciembre 2006

Porquinho 11


Volviendo a mi estilo más cartoon aquí tenéis una nueva página de Porquinho, el cerdo futbolista.

Returning to my cartoonest style here you have another page of Porquinho, the pig who is a soccer player.

Voilà, une nouvelle planche de Porquinho le cochon footballeur avec mon style de dessin plus cartoon.